MADE IN JAPAN

Momonga Utility Backpack

A utility backpack with a distinctive silhouette that looks like a flying squirrel flying away, and is packed with functionality.
This Japanese-made backpack has a solid design with warm hand-stitching and can be used in a variety of ways, such as PC storage and file storage for commuting, and an expandable function for when you are traveling on a business trip.

Function

Can store a 14-inch laptop/ Can store A4 files/ Shoulder harness that fits the shoulders/ Expandable function/ Back zipper pocket/ Top zipper pocket/ Chest belt/ Holder pocket/ Interior mesh pocket/ Made from shrink cowhide leather from Hokkaido/ Recycled nylon is used for the main body material

  • 「Momonga ユーティリティバックパック」の肩に沿うショルダーハーネス&チェストベルト。背中から肩にかけて一体型になったショルダーハーネスは、体を包み込むような形状でフィット感抜群です。腰に乗せるように背負うことで、重心が安定し負担軽減につながります。チェストベルト付きなので、身長や体格に合わせて体にフィットさせることができます。

    Fits the shoulders

    Shoulder harness and chest belt along the shoulders.
    The shoulder harness is integrated from the back to the shoulders and has a shape that wraps around the body for an excellent fit. Carrying it on your back stabilizes your center of gravity and reduces the burden on you. It comes with a chest belt, so you can adjust it to fit your body according to your height and physique.

  • 「Momonga ユーティリティバックパック」の14インチノートPCが収納可能なファスナースリーブ。 本体気室とは別になっており、パイル生地で傷がつきにくい仕様です。参考収納寸法は、W33×H24×D2.5cmです。余裕を持った表記をしていますが、お手元のPC外寸をご確認ください。

    Laptop pocket

    A zipper sleeve that can hold a 14-inch notebook PC.
    It is separate from the main air chamber, and is made of pile fabric to prevent scratches.
    *Reference storage dimensions are W33 x H24 x D2.5cm. Although the description is generous, please check the external dimensions of your PC.

  • Expandable function

    Expand function allows you to expand the backpack according to the amount of luggage. By widening the upper part, it won't fall down even when you put things in it, and it will maintain a dignified silhouette.

  • Packed with a variety of other features. Customize the storage to fit your needs.

    Learn more 

MADE IN JAPAN

Lake Utility tote bag

This utility tote bag uses plenty of Hokkaido cowhide leather to give it a luxurious feel while also being highly functional.
It has PC storage and file storage for commuting, and the main zipper opens wide so you can fit a lot of stuff. A Japanese-made backpack with a solid design and warm hand-stitching that can be used for business trips and travel.

Function

Can store a 14-inch laptop/ Can store A4orB4 files/ Top zipper pocket/ Side zipper pocket/ Handle made of luxurious Hokkaido cowhide/ Interior zipper pocket/ Interior mesh pocket/ Front pocket/ With shoulder belt/ Recycled nylon is used for the main body material

  • Lakeユーティリティトートバッグの14インチノートPC収納可能なファスナースリーブ。本体気室の背胴側にスリーブがあります。参考収納寸法は、W33×H24×D2.5cmです。余裕を持った表記をしてますが、お手元のPC外寸をご確認ください。

    Laptop pocket

    Zipper sleeve that can store a 14-inch laptop.
    There is a sleeve on the back side of the main body air chamber.
    *Reference storage dimensions are W33 x H24 x D2.5cm. Although the description is generous, please check the external dimensions of your PC.

  • Lakeユーティリティトートバッグの大きく開くトップファスナーポケット。中にもファスナーポケットと小物類を収納できる仕切りポケット付きで広さ十分。小物だけでなく、展示会や営業先でいただいた小さめのフライヤーなども収納できます。

    Top pocket

    Large open top zipper pocket. It's spacious enough with a zipper pocket and a partition pocket for storing small items. You can store not only small items but also small flyers received at exhibitions or business locations.

  • Lakeユーティリティトートバッグの正面から背面までぐるっと開くサイドポケットは、利き手も選びません。内装にメッシュポケットもついていて、メモ帳やデジタルカメラ、定期やIDカードなど使用頻度の高い小物類をたっぷり収納できます。

    Side pockets

    The side pockets open all the way from the front to the back, making it suitable for any handed person. There is also a mesh pocket inside, which can store plenty of frequently used small items such as memo pads, digital cameras, commuter passes, and ID cards.

  • Packed with a variety of other features. Customize the storage to fit your needs.

    Learn more